Keď na hypotekazozahranicia.sk vyplníš formulár, spracúvame tvoje odpovede a kontaktné údaje, aby sme sa ti mohli ozvať. Nižšie nájdeš, kto údaje spracúva, na čo, ako dlho a aké máš práva.
Kto spracúva tvoje údaje
Prevádzkovateľom je myTeam Žovinec s. r. o., Okružná 128/46, 962 71 Dudince, IČO 57 353 735, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Banská Bystrica, oddiel Sro, vložka č. 54289/S.
Spoločnosť je podriadený finančný agent zapísaný v registri Národnej banky Slovenska pod číslom 291370, okrem iného v podregistri poskytovania úverov, úverov na bývanie a spotrebiteľských úverov. Finančné sprostredkovanie vykonáva pre samostatného finančného agenta UNIVERSAL maklérsky dom a.s. (registračné číslo 3389). Zápis si overíš na regfap.nbs.sk.
V otázkach osobných údajov nám napíš na office.zovinec@mylife.sk.
Tieto podmienky pokrývajú web, formulár a prvý telefonát. Ak sa dohodneme na sprostredkovaní hypotéky, dostaneš pred podpisom samostatnú informáciu o spracúvaní údajov pri finančnom sprostredkovaní.
Aké údaje spracúvame, na čo a ako dlho
Spracúvame len to, čo nám sám zadáš, a údaje o návšteve webu, ak s meraním súhlasíš.
| Údaje | Účel | Právny základ | Ako dlho |
|---|---|---|---|
| Meno, telefón, e-mail, spôsob kontaktu (telefonát alebo WhatsApp), deň a čas, kedy sa ti máme ozvať, tvoje časové pásmo | Ozvať sa ti tak, ako si požiadal | Tvoj súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR) | Do odvolania súhlasu, najdlhšie 12 mesiacov od odoslania formulára |
| Odpovede vo formulári: zámer (investičná nehnuteľnosť alebo domov po návrate), krajina, v ktorej pracuješ, mena výplaty, druh pracovnej zmluvy, dĺžka zamestnania a predbežný výsledok | Príprava na telefonát, aby sme sa nepýtali dvakrát | Tvoj súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR) | Rovnako ako kontaktné údaje |
| Údaj o tom, z ktorej reklamy alebo odkazu si na web prišiel | Vyhodnotenie, ktorá reklama funguje | Tvoj súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR) | Rovnako ako kontaktné údaje |
| Záznam o udelení a odvolaní súhlasu | Preukázanie, že sme údaje spracovali oprávnene | Oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR) | 3 roky od odvolania súhlasu alebo od uplynutia doby uchovania |
| Údaje o návšteve webu z cookies a pixelu | Meranie návštevnosti a účinnosti reklamy | Tvoj súhlas v cookie lište | Podľa stránky Cookies |
Poskytnutie údajov je dobrovoľné. Bez telefónneho čísla sa ti však nevieme ozvať.
Na základe tvojich údajov nerobíme automatizované rozhodnutia. Predbežný výsledok vo formulári je orientačný, nie rozhodnutie o úvere.
Komu údaje odovzdávame
Tvoje údaje dostanú len tí, ktorí ich potrebujú na to, aby sme sa ti ozvali, a na prevádzku webu.
- Finanční agenti, ktorí sa ti ozvú. Kontakt vybavuje myTeam Žovinec s. r. o. alebo podriadený finančný agent, ktorý s ňou spolupracuje v sieti UNIVERSAL maklérsky dom a.s.
- Realitní makléri siete myEstateAgent, s.r.o., len ak v telefonáte požiadaš o realitné služby alebo správu nehnuteľnosti.
- Dodávateľ, ktorý pre nás prevádzkuje web a databázu (platforma Lovable).
- WhatsApp Ireland Ltd., ak si zvolil kontakt cez WhatsApp.
- Meta Platforms Ireland Ltd., ak súhlasíš s meraním reklamy.
Údaje nepredávame a nikomu ďalšiemu ich nedávame na jeho vlastný marketing.
Niektorí dodávatelia môžu údaje spracúvať mimo Európskeho hospodárskeho priestoru, najmä v USA. V takom prípade sa prenos opiera o rozhodnutie Európskej komisie o primeranosti alebo o štandardné zmluvné doložky.
Tvoje práva
Súhlas môžeš kedykoľvek odvolať e-mailom na office.zovinec@mylife.sk alebo priamo v telefonáte. Odvolanie nemá vplyv na spracovanie, ktoré prebehlo pred ním.
Ďalej máš právo:
- dostať potvrdenie, či tvoje údaje spracúvame, a ich kópiu,
- žiadať opravu nesprávnych údajov,
- žiadať vymazanie údajov,
- žiadať obmedzenie spracovania,
- dostať údaje v bežnom strojovo čitateľnom formáte a preniesť ich inam,
- namietať proti spracovaniu, ktoré sa opiera o náš oprávnený záujem.
Na žiadosť odpovieme do jedného mesiaca. Ak si myslíš, že údaje spracúvame v rozpore s právom, môžeš podať návrh na začatie konania na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, dataprotection.gov.sk.
Tieto podmienky platia od zverejnenia webu hypotekazozahranicia.sk.